Дадзены дакумент з'яўляецца перакладам артыкула "Welcome to Amaya".
Арыгінальная версія якога існуе толькі на сайце W3C http://www.w3.org/Amaya/Overview.html
Дадзены пераклад не з'яўляецца афіцыйным дакументам W3C.
Усе Аўтарскія Правы Належаць W3C.
Дадзены дакумент можа ўтрымоўваць памылкі перакладу і памылкі друку. Belarus buy pini kay briketts

Сардэчна запрашаем у Amaya

W3C Рэдактар/Браўзэр

Amaya - вэб-рэдактар, прызначаны для стварэння і абнаўленні дакументаў непасрэдна ў сеткі. У адным пакеце аб'яднаныя ўсё сродкі для прагляду, рэдагавання і выдаленага кіравання файламі. Гэта адпавядае першапачатковай канцэпцыі Інтэрнэту як прасторы для сумеснай працы, а не толькі серады для аднабаковай публікацыі.

Праца па Amaya пачалася ў W3C (The World Wide Web Consortium) у 1996 годзе з мэтай прадэманстраваць web тэхналогіі ў поўнафункцыянальным Web кліенце. Асноўным матывам для развіцця Amaya было стварэнне такой структуры, якая магла бы ахапіць максімальны лік W3C тэхналогій і прадэманстраваць прыёмы іх выкарыстання.

Першапачаткова прадукт ствараўся як рэдактар Web-дакументаў (HTML і CSS-файлаў). Сёння ён дазваляе апрацоўваць XML-дакументы і XML-прыкладанні (сямейства XHTML, мова падання матэматычных формул MathML, мова SVG, створаная для задач вектарнай графікі, анімацыйныя модулі сінхроннай тэхналогіі SMIL).

У Amaya уваходзіць прыкладанне для калектыўнага дадання каментароў, якое працуе паводле стандартаў (RDF), XLink і XPointer. Для больш падрабязнай інфармацыі наведаеце Annotea project.

Amaya - Прадукт з Адчыненым Кодам

Amaya з'яўляецца праектам W3C з адчыненым зыходным кодам. Вы можаце рэдагаваць і захоўваць зыходныя тэксты, у тым ліку выпраўляць памылкі, уносіць свае змены ў код, дакументацыю, і г. д.

Прадукт напісаны на мове C і даступны для аперацыйных сістэм Windows, Unix і платформы MacOS X.

Адчыненая трансляцыя кода#amaya даступная на irc.w3.org (порт6665).

Распрацоўнікі Amaya

Браўзэр і Рэдактар Amaya распрацаваны сумесна W3C (The World Wide Web Consortium) і WAM (Web, Adaptation і Multimedia) пры INRIA. National de Recherche en Informatique et en Automatique)*. Асноўны склад каманды распрацоўнікаў уключае: Ірэн Ваттан (кіраўнік праекту, INRIA), Ларан Карконэ (W3C), Эміліен Kia (INRIA), Вінцэнт Кінт (INRIA).